第34集

　　汉斯叫来嘉丽与罗莎，普济州知道了假签证的真相。嘉丽愧对普济州和领事馆，但她心中最过意不去的是连累了罗莎。于是她对普济州说，只要有可能一定要救罗莎出去。可此时的普济州却被焦急和怒火逼得失去了往日的冷静。他执著想要知道嘉丽如何弄到的假签证，嘉丽却只有一句对不起。每每想起汉斯的威胁警告，普济州仍决定扛住压力不妥协，宁愿一个人默默流泪，也不想告诉副总领事。可谁知鲁怀山上门找济州，济州瞒不下去，不得不向副总领事坦白了一切。包括罗莎不是“海伦”，她是为了孩子才做了这一切，以及嘉丽承认是自己偷偷为罗莎做了假签证。

第35集

　　鲁怀山开车带着被他强行绑起来并堵住嘴的普济州到林中停下。普济州仍执意要回到集中营，用自己换嘉丽和罗莎出来。鲁怀山训斥他鲁莽行事，至自己于不顾，甚至还可能牵连领事馆，给国家的外交工作带去麻烦。这一席话如同当头棒喝，普济州逐渐恢复冷静。普济州也向鲁怀山解释自己并非只是一时冲动想要救出两人，他急于一力承担所有事情更多的是不想把领事馆牵扯进去，连累更多无辜的人。鲁怀山回到领事馆，吕秘书走进办公室向他汇报事情。签证纸确确实实少了一份，吕秘书也寻不到原因。鲁怀山让他不用再反复找丢失的那份签证纸，而是提醒他是否曾被人动过钥匙。鲁怀山将物理学家艾德华的情况告诉普济州，让普济州去找联络人探听情况。普济州巧妙地在秘密警察的眼皮底下获知了情报。鲁怀山出于安全考虑，决定自己掩护普济州去医院看艾德华。

第36集

　　普济州在秘密警察的监视下，巧妙获知爱德华所在的医院。他想要立刻去医院见到爱德华，好清楚他为什么去医院，以及爱德华的身体状况究竟如何。可是鲁怀山担心普济州一行动就会把监视领事馆的人一并带到医院去。最后鲁怀山决定装病给普济州打掩护，让他顺利离开领事馆。普济州虽然成功接头，但紧张中忘记了还在医院的副总领事，他一个人走出医院看到秘密警察的车才想起这件极其重要的事。但这一细节仍引起了秘密警察的怀疑。汉斯请嘉丽吃大餐，想诱惑她供出犹太抵抗组织成员名单，嘉丽却装作不懂，故意跟汉斯打太极，一直说些有的没的。而她表面接受汉斯的好意，只是为罗莎争取食物。