第一季第1集（新季度）

　　主人公Claire Randall是第二次世界大战中的一名战地护士，战争结束后和丈夫Frank Randall去苏格兰旅行时无意中从1945年返回到1743年的苏格兰高地。当Claire来到18世纪的苏格兰之后，她立刻遇到了Frank的祖先Jack Randall，对美貌的Claire不怀好意。

第一季第2集

　　Claire被带到当地领主面前。她决定与神秘的Geillis Duncan交朋友，却引发了领主和其他人的疑心。在发现Claire的医学专长之后，这个部落继续将Claire当做囚犯进行扣押。