第9集

　　警方欲借艾德引出堪萨斯城，卢提出反对被踢出行动，警方在汽车旅馆部署方案，可一切都被汉奇看在眼里。汉奇欺骗格哈特家族，使格哈特家与警方对决，决战最后飞碟凭空出现，卢借此反杀贝尔。

第10集

　　佩吉艾德在逃跑途中，艾德被汉奇击中，二人逃到超市的冰库中躲了起来。佩吉在冰库中的幻觉越发严重，艾德在弥留之际告诉了佩吉自己的希望和想法。当卢赶到冰库时，艾德已经身亡，汉奇也已经逃跑，卢只身呆着佩吉踏上了回明尼苏达得路途。