哈根被释放,他要求尼尔为自己盗取《莫斯科尼法典》的第十三章,尼尔欲与蚊子弄清其中意义。
尼尔认识了博物馆的工作人员丽贝卡,并对她一见钟情。
尼尔在联邦调查局的眼皮底下实施盗窃,但丽贝卡却因自己的门卡被尼尔盗取而失去了工作。
就在彼得尝试适应自己在联邦调查局中的新职位时,西格尔意外死亡。
尼尔怀疑西格尔是因为发现哈根与自己的会面,因此被哈根杀害。
彼得和尼尔发现精神病专家萨莫斯被怀疑用精神控制法操纵病人实施抢劫,两人遂以卧底身份接近她。
为了得到萨莫斯犯罪的证据,尼尔对她进行了催眠,并在她说出真相的同时进行了录音。
萨莫斯最终被逮捕,而赃款却不翼而飞。
原来尼尔窃取了赃款,并将其交给了蚊子。